Apartamento ist ein international ausgerichtetes, stilvoll kuratiertes Interior-Design-Magazin, das seit 2008 einen umfassenden Überblick über modernes Interior-Design, Design- und Lifestyle-Trends bietet. Die Ausgabe 34 (Herbst/Winter 2024) wird finnische Leserinnen und Leser sicherlich in ihren Bann ziehen, da sie eine umfangreiche Geschichte über Tove Jansson und ihre geliebte Insel Klovharu enthält. Neben der Schöpferin der Mumins sind in dieser Ausgabe der Designer Ronan Bouroullec, die Schriftstellerin Olivia Laing und die Malerin Rose Wylie zu finden. Das lebhaft illustrierte Magazin kann auf dem Couchtisch liegen gelassen werden, wo es immer wieder aufgegriffen und durch die schönen Seiten geblättert werden kann – und die Leserinnen und Leser immer wieder aufs Neue von den Bildern und Geschichten inspiriert werden.
Mit Beiträgen von Espace Aygo, Ronan Bouroullec, Rose Wylie, Agosto Machado, Miyako Bellizzi, SAGG Napoli, Jane Dickson, Luca Lo Pinto, Gary Schneider & John Erdman, Celeste, Beca Lipscombe, Edgardo Giménez, Molly Manning Walker, Danny Fox, Bethan Laura Wood, Tove Jansson und Olivia Laing. Dazu: Texte von Phoebe Chen, Wale Ayinla, Janika Oza, Thea McLachlan, Miguel Ángel Hernández (Übersetzung: Fionn Petch), Claudia Durastanti, Elena Saavedra Buckley und Maria Judite de Carvalho (Übersetzung: Margaret Jull Costa); und „The Kid with No Dad“, eine Kurzgeschichte von Alejandro Zambra (Übersetzung: Megan McDowell)
