La lámpara de pie Tynell 9602 de GUBI fue creada por el diseñador de iluminación finlandés Paavo Tynell, quien diseñó esta delicada obra maestra en 1935 para el Hotel Aulanko en Hämeenlinna. La lámpara 9602, también conocida como el Sombrero Chino, presenta una amplia pantalla cónica de lona inspirada en los tradicionales sombreros de sol asiáticos, y un delgado tallo cubierto de ratán, elegantemente complementado por acentos de latón en la base y en la parte superior de la pantalla. La lámpara 9602 emite una luz suave y cálida, mostrando la notable habilidad de Tynell para jugar con las dimensiones artísticas de la luz y equilibrar varios elementos de manera armoniosa.
Originalmente producida por la empresa finlandesa Oy Taito Ab, la luminaria ahora forma parte de la colección Paavo Tynell bajo la marca de diseño danesa GUBI. La tela de lino de la pantalla ha sido producida en colaboración con la marca textil francesa Garro Éditions. El elegante aspecto presenta las delicadas ilustraciones de Henry Moore de caballos de circo dibujados en líneas negras, esperando para subir al escenario.